梅花莊詩爲朱明仲賦
先生卜築吳城曲,剩種梅花繞吟屋。
自期歲晚供詩料,豈慕平泉與金谷。
花開時節天正寒,雪花亂灑迷林巒。
杖藜引鶴飽幽玩,不與梨雲同夢看。
歸來袖手寒窗坐,石鼎有茶爐有火。
神交不覺兩忘情,誰是梅花誰是我。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 卜築(bǔ zhù):擇地建築住宅,即定居之意。
- 吟屋:吟詩之屋舍。
- 歲晚:年末,這裏指梅花開放的時節,也暗示人生的晚年。
- 平泉:指唐代李德裕的平泉莊,以其園林之美著稱。
- 金谷:指西晉石崇的金谷園,也是著名的園林。
- 藜(lí):用藜莖製成的手杖。
- 袖手:把手籠在袖子裏。
翻譯
先生在吳城的彎曲之處定居,在住所周圍種滿了梅花。他期望在年末梅花開放之時,能爲自己的詩作提供素材,而並非羨慕如平泉莊和金谷園那樣的奢華園林。梅花開放的時候天氣正寒冷,雪花紛紛揚揚地灑落,使山林變得迷濛。先生拄着藜杖,帶着仙鶴,盡情地遊玩欣賞這幽靜的美景,不像看梨花那樣只追求表面的繁華。遊玩歸來,他把手籠在袖子裏,坐在寒冷的窗邊,石鼎中有茶,爐中有火。在這樣的情境中,他與梅花神交,不知不覺中達到了物我兩忘的境界,分不清誰是梅花,誰是自己。
賞析
這首詩描繪了一個喜愛梅花、追求清幽高雅生活的文人形象。詩的前兩句交代了先生的居所和他對梅花的喜愛,表現出他的高雅情趣和超脫世俗的追求。接下來兩句通過對比,強調了先生對梅花的熱愛並非出於對名利和奢華的追求,而是對自然之美的純粹欣賞。「花開時節天正寒,雪花亂灑迷林巒」這兩句,以寒冷的天氣和紛揚的雪花爲背景,襯托出梅花的堅韌和美麗,也營造出一種幽靜的氛圍。「杖藜引鶴飽幽玩,不與梨雲同夢看」則進一步展現了先生的閒適和對梅花獨特的欣賞方式,他以杖藜引鶴的方式盡情享受梅花的清幽之美,與追求表面繁華的「梨雲」形成鮮明對比。最後四句,描述了先生歸來後的情景,他在寒窗下袖手而坐,煮茶取暖,與梅花神交,達到了物我兩忘的境界,體現了他對自然和人生的深刻感悟。整首詩語言簡潔,意境優美,通過對梅花和先生生活的描寫,表達了詩人對高雅情趣和超脫境界的追求。