(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
歲晏(suì yàn):年末,歲末。 黃蘆(huáng lú):黃色的蘆葦。 紅蓼(hóng liǎo):一種水生植物,秋天時葉子變紅。
翻譯
年末時節,悲涼的風急促地吹過,空曠的江面上,白晝也顯得陰沉。 黃色的蘆葦和紅色的蓼草,無論在哪裏,都讓人感到心痛。
賞析
這首作品描繪了歲末時節的淒涼景象,通過「悲風急」、「空江白晝陰」等意象,傳達出深沉的哀愁。黃蘆與紅蓼的色彩對比,增強了詩中的情感表達,使得「無處不傷心」的情感更加深刻。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對時光流逝和生命無常的感慨。