(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 滄江:泛指江河。
- 鳧(fú):野鴨。
- 冥冥:形容高遠或深遠的樣子。
繙譯
菸霧茫茫,草地茫茫,人來人往忙碌不息,江河在夕陽下顯得空曠。 野鴨飛翔,大雁飛翔,天空高遠,河流漫長,月光下的蘆葦顯得格外清涼。
賞析
這首作品以簡潔的語言描繪了一幅遼濶而寂寥的景象。通過“菸茫茫,草茫茫”的重複,強調了空間的廣濶與自然的原始狀態。詩中“人去人來來去忙”反映了人世的繁忙與無常,而“滄江空夕陽”則映襯出一種超脫塵世的甯靜與深遠。後兩句以飛翔的鳧雁和月下的蘆葦,進一步以自然之景抒發對高遠與清涼境界的曏往,表達了詩人對世俗的超然態度和對自然之美的深刻感悟。