客西林聞警柬何人止

明 · 鄺露

客裏流光閱九春，西山鸞鶴自爲鄰。
臥同幹木非藩魏，笑卻新垣欲帝秦。
內地弄兵皆赤子，隔河專閫半清人。
龍蛇歌罷愁無賴，誰念飄零折角巾。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 幹木：人名，段幹木，戰國時魏國人，隱居不仕，魏文侯曾給予很高的禮遇。在這裏，幹木代表隱士。
• 藩：保衛，這裏作動詞用。
• 魏：戰國時期的魏國。
• 新垣：指新垣平，漢文帝時的方士，後因欺詐被處死。這裏借指欺詐者。
• 帝秦：戰國時，趙、魏、韓、燕、齊五國諸侯曾準備共同尊秦王爲帝，此處用以諷刺投降派。
• 閫（kǔn）：指統兵在外的將帥。
• 清人：這裏指明兵，明朝的軍隊本應是自己的軍隊，但當時的情況複雜，作者用「清人」的稱呼暗示了一種別樣的情感。

翻譯

在異鄉已經度過了九個春天，在西林這個地方與西山的鸞鶴爲鄰。我像段幹木那樣隱居，並非爲了保衛魏國，而是對那些像新垣平那樣企圖投降秦國的人感到可笑。內地戰亂，那些起兵的都是百姓，而隔河統兵的將領中有一半是自己人（這裏暗示了內部的矛盾和複雜情況）。唱完《龍蛇歌》後心中憂愁無奈，誰會憐憫我這個漂泊異鄉、處境困頓的人呢？

賞析

這首詩表達了詩人在異鄉的複雜情感和對時勢的憂慮。首聯通過描繪自己在異鄉的時光和與自然爲鄰的情景，營造出一種孤獨的氛圍。頷聯借幹木和新垣的典故，表達了自己對堅守節操和對投降派的不屑。頸聯反映了當時內地戰亂的情況以及內部的矛盾，顯示出詩人對局勢的擔憂。尾聯以《龍蛇歌》爲引，抒發了自己的無奈和憂愁，以及對自身漂泊境遇的感慨。整首詩用典恰當，寓意深刻，語言凝練，生動地表達了詩人的思想感情。