頃讀書虎丘仰蘇樓一夜爲龍雨所拔因與某上人創而新之文湛持相公爲題曰來賢堂茲隔歲重來上人復增建諸精舍偶援

客去山花落,客來山鳥飛。 簾內香如線,山僧雲補衣。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • (qǐng):不久前,剛纔。
  • 上人:對僧人的尊稱。

翻譯

不久前我在虎丘仰蘇樓讀書,一晚樓被如龍般的暴雨所摧毀,因而和某位僧人一起重建並翻新了它。文湛持相公將其題名爲「來賢堂」。如今隔了一年我再次到來,僧人又增建了一些精緻的屋舍。我偶而提筆爲各屋舍分別題寫二十字,這裏是其中的五首。 詩的內容爲: 客人離去時山間的花兒凋落,客人到來時山間的鳥兒飛翔。 簾子內香氣如線般飄散,山中僧人說雲彩像是他補衣的材料。

賞析

這首詩營造了一種寧靜、自然而又富有禪意的氛圍。詩中通過「客去山花落,客來山鳥飛」描繪了客人的來去與自然景象的變化,體現了一種動靜之間的和諧。「簾內香如線」以細膩的筆觸描寫了屋內的香氣,給人以清新之感。「山僧雲補衣」則富有想象力,將山僧與雲聯繫起來,表現出一種超脫塵世的意境。整首詩語言簡潔,意境優美,讓人感受到詩人對自然和禪境的獨特感悟。

黎遂球

明廣東番禺人,字美周。天啓七年舉人。再應會試不第。善詩、古文,工畫山水。崇禎中,陳子壯薦遂球爲經濟名儒,以母老不赴。明亡,方應陳子壯薦,爲南明隆武朝,兵部職方司主事,提督廣東兵援贛州,城破殉難。諡忠憫。有《蓮鬚閣詩文集》。 ► 598篇诗文