郭外
置酒命交遊，巾車向城郭。
徘徊空野外，樂緒翻蕭索。
涼風變雲日，白露驚川薄。
秋水增煙霧，衰林半搖落。
良時一若此，人生詎如昨。
援琴寫哀弄，停觴罷歡酌。
愧彼忘情者，孤悰似無託。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 郭：城外圍著城的牆。（guō）
- 交遊：朋友。
- 巾車：有帷幕的車。
- 蕭索：蕭條冷落。
- 薄：草木叢生的地方。（bó）
- 詎：豈，怎。（jù）
- 援琴：拿琴。
- 哀弄：悲傷的曲調。
- 觴：古代酒器。（shāng）
- 悰：歡樂；樂趣。（cóng）
繙譯
擺好了酒，邀請朋友們一同前來，乘坐著巾車前往城郭外。在空曠的野外徘徊，快樂的情緒反倒變得蕭條冷落。涼風吹動，雲彩和日光變幻，白露出現使河邊的草木感到驚顫。鞦水中增添了菸霧，衰敗的樹林有一半已經凋零飄落。美好的時光一旦像這樣，人生怎能如往昔一般呢。拿起琴彈奏悲傷的曲調，停下酒盃，不再歡樂地飲酒。慙愧那些忘情的人，孤獨的心情似乎無処寄托。
賞析
這首詩以寫景抒情爲主，通過描寫城外的景色和詩人的感受，表達了對時光流逝、人生變化的感慨。詩的開頭，詩人與朋友置酒出遊，本應是快樂的，但在野外徘徊時，心情卻變得蕭索，爲全詩奠定了一種憂傷的基調。接下來，詩人通過對涼風、白露、鞦水、衰林等景物的描寫，進一步烘托出鞦天的蕭瑟和淒涼，也暗示了人生的無常和衰老。“良時一若此，人生詎如昨”是詩人對時光的感歎，美好的時光轉瞬即逝，而人生卻已不再如往昔。最後，詩人以援琴寫哀弄、停觴罷歡酌的行爲，表現出內心的苦悶和孤獨。整首詩意境蒼涼，情感真摯，讓人感受到詩人對人生的深刻思考和無奈。
