（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 衡門：橫木爲門，指簡陋的房屋。「衡」讀作「héng」。
- 籟（lài）：從孔穴中發出的聲音。亦泛指一般的聲響。
- 簟（diàn）：竹蓆。
- 鄠杜：鄠縣與杜陵，皆在今陝西省西安市附近。
- 楫（jí）：船槳。
- 篔簹（yún dāng）：生長在水邊的大竹子。
翻譯
簡陋的房屋緊緊關閉，沒有人來造訪，自然之聲蕭蕭作響，枕着竹蓆感到陣陣涼意。記得秋風在鄠杜一帶興起，夢隨着夜晚的雨飄向了瀟湘之地。船伕划動船槳，魚兒和蛟龍彷彿在舞動，仙客吹奏笙樂，如鸞鳥和鳳凰在飛翔。睡醒起來打開窗戶，四周寂靜無聲，高大的樹林中挺立着無數的大竹子。
賞析
這首詩描繪了一個清幽寂靜的場景，通過對自然聲音、夢境、人物活動以及竹子的描寫，營造出一種空靈、悠遠的意境。首聯通過「衡門深閉」和「天籟蕭蕭」表現出環境的寧靜與清涼。頷聯寫秋風和夜雨，增添了一絲涼意和夢幻之感。頸聯中「舟人擊楫」和「仙客吹笙」的描寫，富有想象力，使畫面更加生動。尾聯以開窗後的寂靜和高林玉立的萬篔簹作結，給人以寧靜、美好的感受。整首詩語言優美，意境深遠，讓人彷彿置身於一個與世隔絕的清幽之境。