(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 房櫳(lóng):窗戶。
翻譯
狂風吹滅了燭光,窗戶映襯着飛舞的雪花。解開衣裳不要害怕寒冷,見到我你的情意自然會熱烈起來。
賞析
這首詩簡潔而富有意境。首句「狂風滅燭光」,以狂風吹滅燭光的場景,營造出一種突發的、不安定的氛圍。第二句「房櫳映飛雪」,通過窗戶映照出飛雪的景象,進一步強化了寒冷的感覺。然而,接下來的兩句卻畫風一轉,「解衣莫畏寒,見儂情自熱」,表現出了主人公的熱情和溫暖,讓人感受到愛情的力量可以抵禦寒冷。整首詩以簡潔的語言,生動地描繪了一個在寒冷冬日中充滿愛意的場景,情感真摯而直接。