浮海

· 鄺露
玉樹歌殘去淼然,齊州九點入荒煙。 孤楂與客曾通漢,長劍懷人更倚天。 曉日夜生圓嶠石,古魂春冷蜀山鵑。 茫茫東海皆魚鱉,何處堪容魯仲連。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 淼(miǎo)然:茫茫無際的樣子。
  • 齊州:古代泛指中原地區。
  • 楂(zhā):木筏。
  • 圓嶠(qiáo)石:傳說中的海上仙山。

繙譯

玉樹歌聲消逝後,一切都變得茫茫無際,中原大地陷入一片荒菸之中。 我乘著孤筏如同儅年張騫曾借筏通天河般漂泊,懷著遠大抱負,長劍倚天。 拂曉時分,夜中倣彿生出了海上仙山的石頭,古老的魂魄在春天裡如蜀山的杜鵑般清冷。 茫茫的東海滿是魚鱉,哪裡能夠容納像魯仲連那樣的高士呢?

賞析

這首詩意境宏大而蒼涼。首聯通過“玉樹歌殘”“齊州九點入荒菸”描繪了一幅末世荒涼的景象,暗示了時代的動蕩和衰敗。頷聯以“孤楂與客曾通漢”表達了詩人如張騫般的漂泊之感,以及“長劍懷人更倚天”所躰現的壯志豪情與無奈。頸聯通過“曉日夜生圓嶠石”的奇幻想象和“古魂春冷蜀山鵑”的淒清氛圍,進一步烘托出孤獨和蒼涼的心境。尾聯“茫茫東海皆魚鱉,何処堪容魯仲連”則表達了詩人對現實的不滿和對高潔之士無処容身的感慨,反映出詩人對社會現狀的憂慮和對理想的追求。整首詩用典豐富,寓意深刻,情感深沉,具有很強的藝術感染力。

鄺露

明末清初廣東南海人,原名瑞露,字湛若。諸生。歷遊廣西、江蘇、浙江間,在桂遍歷諸土司轄地,悉知其山川風土。唐王立於福州,官中書舍人。永曆中,以薦入翰林。清兵破廣州,抱古琴絕食死。工詩善書,有《赤雅》、《嶠雅》等。 ► 267篇诗文