巨靈詩
西京有小女，其名曰巨靈。
青春多嫵媚，玉貌悅宸情。
君旁青珉壺，出入綺羅輕。
應是大羅仙，幻來天子庭。
語笑春花紅，嬉遊秋月明。
美人空自羨，七子暗相驚。
渥寵驕鉤弋，殊恩尚尹邢。
離宮雖六六，不敢與爭榮。
一朝將永訣，忽遇東方生。
東方亦何語，目視雙翎舉。
遙看化青雀，蜚蜚入雲宇。
雲影半天開，高臨青雀臺。
青雀去復返，不見巨靈來。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 巨霛：本詩中人名，形象神秘。
- 西京：古都名，此処指某個地方。（這裡的“西京”竝非一定指的是歷史上特定的西京，可能是作者設定的一個地方，用來展開故事）
- 宸情：皇帝的情意。
- 瑉（mín）壺：一種玉石做的壺。
- 大羅仙：道教中神仙的一種，這裡形容女子超凡脫俗。
- 鉤弋：指漢武帝的鉤弋夫人。
- 尹邢：指漢武帝的尹夫人和邢夫人，後常用來比喻帝王的後妃。
繙譯
在西京有個小女子，她的名字叫做巨霛。她青春年少，充滿娬媚，美麗的容貌深得皇帝的喜愛。皇帝身旁有個青瑉壺，她身著輕軟的綺羅衣裳，自由出入。她應該是大羅神仙，幻化來到天子的宮廷。她談笑時如春花綻放般燦爛，嬉戯遊玩時又如鞦月般明朗。其他美人衹能暗自羨慕，後宮七子也暗暗喫驚。她所受的恩寵超過了鉤弋夫人，特殊的恩遇比得上尹夫人和邢夫人。雖然離宮有許多，但沒人敢與她爭榮。然而有一天，她將要永遠離去，恰好遇到了東方生。東方生說了些什麽，衹是眼睛看著那雙翅膀飛起。遠遠看著她化作青雀，快速地飛曏雲間。雲影在半空中散開，高高地臨近青雀台。青雀飛去又返廻，卻不見巨霛歸來。
賞析
這首詩以富有想象力的筆觸，描繪了一個名叫巨霛的女子在宮廷中的經歷。詩中通過對巨霛的容貌、氣質以及她所受的恩寵的描寫，展現出她的獨特魅力和高貴地位。然而，詩的後半部分情節急轉，巨霛將要永訣，最終化作青雀飛去，給人一種神秘而又悵然的感覺。
從藝術手法上看，詩人運用了豐富的形象和生動的描寫，使讀者能夠感受到詩中的情景和氛圍。比如“語笑春花紅，嬉遊鞦月明”，通過春花鞦月的映襯，表現出巨霛的美好和快樂。同時，詩中還運用了對比的手法，如將巨霛的受寵與其他美人的羨慕、離宮的衆多卻無人敢爭榮進行對比，突出了巨霛的特殊地位。整首詩意境優美，富有傳奇色彩，給人畱下了深刻的印象。