春園十首

明 · 黎遂球

青梅□□李如珠，雨過遊蜂上下孤。
才省瓣紅粘破網，短檐西向罵蜘蛛。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 青梅：青色的梅子。
• 瓣紅：指花瓣（這裏可能指蜜蜂身上粘的花瓣）。

翻譯

青澀的梅子如珠子般圓潤，雨水過後，一隻蜜蜂獨自上下飛舞。才發覺那瓣紅花瓣粘在了破網上，我在短屋檐下朝西邊咒罵着蜘蛛。

賞析

這首詩描繪了春園中的一個小場景，通過對青梅、雨過的遊蜂、破網以及主人公罵蜘蛛的描寫，展現出一種充滿生活氣息的畫面。詩中運用了細膩的觀察和生動的描寫，如「青梅□□李如珠」形象地寫出了青梅的形態，「雨過遊蜂上下孤」則表現出雨過天晴後蜜蜂的孤獨身影。最後兩句「才省瓣紅粘破網，短檐西向罵蜘蛛」，富有生活趣味，使整個場景更加鮮活。全詩語言簡潔，意境清新，讓人感受到春天園中的生機與趣味。然而，詩中第一句似乎存在缺字，這可能會對詩的完整性和理解產生一定的影響。