善哉行
出彼城闉，有車轔轔。四時成歲，值此窮陰。雞聲喔喔，貫於青林。
百蟄族處，爾獨何心。羽物斯升，鱗物斯沉。憂之瘁矣，鍾此勞人。
勞人伊何，撫斧伐柯。前修不遠，古處弗訛。盈盈如月，旦暮有缺。
哀我人斯，惟憂用說。善哉善哉，日往月來。琴歌有道，經德不回。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 城闉（yīn）：城曲重門。亦泛指城郭。
- 轔轔（lín lín）：象聲詞，車行聲。
- 窮陰：指冬盡年終之時。
- 喔喔（wō wō）：形容雞叫聲。
- 蟄（zhé）：動物冬眠，藏起來不吃不動。
- 族處：聚居。
- 瘁（cuì）：憂愁，悲傷。
- 勞人：憂傷之人。
- 柯（kē）：草木的枝莖。
- 訛（é）：錯誤。
- 用說（yuè）：「說」通「悅」，喜悅。
翻譯
走出那城曲重門，有車輛轔轔作響。四季流轉成爲一年，此時正值冬末年終。雞聲喔喔啼鳴，聲音貫穿青蔥的樹林。 各種冬眠的動物聚居一處，你卻有怎樣的心思呢？羽類的生物向上飛昇，魚類的生物向下沉潛。我憂愁得身心憔悴，這憂愁縈繞着憂傷之人。 憂傷之人是什麼樣呢，他撫着斧頭砍伐樹枝。前代的賢人並不遙遠，古時的處世之道不應有錯。如同圓滿的月亮，早晚也會有缺。 哀嘆我們這些人啊，只有憂愁能讓我們喜悅。好啊好啊，日月不斷交替。彈琴唱歌蘊含着道理，遵循道德不會迷失方向。
賞析
這首《善哉行》通過描繪冬末年終的景象，以及對人生的思考，表達了作者複雜的情感。詩中以車聲、雞聲等聲音開篇，營造出一種生動的氛圍。接着提到冬眠的動物，以及羽物升、鱗物沉的自然現象，引發對內心世界的探索。作者感到憂愁憔悴，認爲應以前代賢人爲榜樣，遵循古之處世之道。詩中以月有缺來比喻人生的不完美，最後表達了對琴歌之道和道德的追求。整首詩意境深遠，語言優美，富有哲理，體現了作者對人生的深刻感悟。