秋胡行

明 · 鄺露

嘉吟亮有屬，曷敢嬰懋祝。
綽約謝柔條，免滋行露辱。
沉吟造房闥，備物晤所觸。
破涕貰金夫，包羞賚雲僕。
享覿禮既終，已矣從所欲。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 嘉吟：美好的詩篇或吟詠。
• 亮有屬：確實有所歸屬。
• 曷（hé）敢：怎麼敢。
• 嬰懋（mào）祝：承受盛大的祝禱。嬰，承受；懋，盛大。
• 綽（chuò）約：柔弱美好的樣子。
• 柔條：指樹木柔軟的枝條。
• 行露辱：遭受路上露水的沾溼和屈辱。
• 沉吟：沉思吟詠。
• 房闥（tà）：房間內室。闥，門。
• 覿（dí）：相見。
• 貰（shì）：赦免，寬縱。
• 賚（lài）：賜予，給予。

翻譯

美好的吟詠確實是有所歸屬的，我怎敢承受那盛大的祝禱呢。 柔弱美好的枝條啊，希望能避免遭受露水沾溼的屈辱。 沉思吟詠着走向內室，準備好物品去面對所接觸到的一切。 停止哭泣並寬縱了犯錯的丈夫，包容羞恥並賞賜了如雲般的僕人。 相見的禮儀既然已經結束，那就隨自己的心意去做吧。

賞析

這首詩語言優美，意境含蓄。詩中通過一系列的描述，如嘉吟、綽約柔條、沉吟造房闥等，營造出一種獨特的氛圍。詩中的主人公似乎經歷了一些情感上的波折，如面對丈夫的過錯選擇了寬容（破涕貰金夫），展現出一種複雜的內心世界。整體上，這首詩給人以想象的空間，讓讀者自行去揣摩其中的深意。