(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 萋萋(qī qī):草木茂盛的樣子。
- 絳房:紅色的花房。
- 坼(chè):裂開。
翻譯
春天裏芳草繁茂生長,在後園裏長得十分茂盛。 紅色的花房承受着露水綻裂開來,白色的葉子隨風翻動。 樹影分散開來連着雲屋,花香吹送進入網軒之中。 美人到來時已經是日暮時分,花朵凋零又能說什麼呢。
賞析
這首詩以芳樹爲主題,描繪了春日芳草的茂盛和花朵的美麗,以及它們在風中搖曳的姿態和散發的香氣。詩中通過「芳草榮春日,萋萋盈後園」表現出春天的生機與活力,「絳房承露坼,素葉向風翻」則細膩地描寫了花朵和葉子的形態。「散影連雲屋,吹香入網軒」進一步強調了芳樹的影子和香氣所帶來的氛圍感。最後兩句「美人來已暮,零落復何言」,在美好的景象中融入了一絲淡淡的憂傷,也許是在感嘆美好時光的短暫和易逝。整首詩語言優美,意境深遠,給人以美的享受的同時,也引發了人們對時光和生命的思考。