奉同王浚川海上雜歌三首

· 薛蕙
石門雙闕入蓬瀛,日日惟看雲霧生。 白蜃吹霓晴後見,翠虯銜月夜中行。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 石門:指高大如門的山石。
  • 雙闕(què):古代宮殿、祠廟、陵墓前兩邊高台上的樓觀。
  • 蓬瀛:蓬萊和瀛洲。神山名,相傳爲仙人所居之処。亦泛指仙境。
  • (shèn):大蛤蜊。傳說蜃能吐氣成樓台形狀。
  • :副虹,有時在虹的外側還能看到第二道虹,光彩比虹稍淡,色序是外紫內紅。
  • (qiú):古代傳說中有角的小龍。

繙譯

那高大如門的山石和兩邊高台上的樓觀倣彿通曏了蓬萊和瀛洲這仙境,每天衹能看到雲霧不斷地陞騰。晴天之後能見到白色的大蛤蜊吐氣形成的彩虹,在月夜中能夠看到有角的小龍口啣明珠前行。

賞析

這首詩描繪了海上的奇妙景象,充滿了神秘的色彩和浪漫的想象。詩中通過“石門雙闕入蓬瀛”營造出一種通往仙境的感覺,表現出此地的超凡脫俗。“日日惟看雲霧生”寫出了此処雲霧繚繞的景象,增添了幾分神秘氛圍。後麪兩句“白蜃吹霓晴後見,翠虯啣月夜中行”,運用奇特的想象,將蜃吐氣成霓和虯啣珠夜行的傳說融入詩中,使畫麪更加生動、富有想象力。整首詩意境優美,給人以奇幻、美妙的感受。

薛蕙

薛蕙

明鳳陽府亳州人,字君採,號西原。正德九年進士。授刑部主事,歷考功郎中。嘉靖初,“大禮”議起,撰《爲人後解》、《爲人後辨》等上於朝,忤旨獲罪。又爲言官所訐,解任歸。其學宗宋周敦頤、二程,證以佛、道之說,學者稱西原先生。有《約言》、《西原遺書》、《考功集》。 ► 673篇诗文