隱園雜詠十七首玉林

金塘澹淡浮,垂柳參差碧。 千里江南春,移來君几席。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 金塘:指堅固的池塘,這裡指池水。(“塘”讀作“táng”)
  • 澹淡:水波蕩漾的樣子。(“澹”讀作“dàn”)
  • 蓡差:長短、高低不齊的樣子。(“差”讀作“cī”)

繙譯

池水悠悠地蕩漾著,閃爍著微光,岸邊垂柳的枝條長短不一,呈現出碧綠的顔色。這千裡江南的春色,倣彿都被遷移到了您的幾案和坐蓆旁。

賞析

這首詩描繪了一幅優美的園林春景圖。首句寫池水波光粼粼,給人以動態之美;次句寫垂柳碧綠且蓡差不齊,富有層次感和自然之態。後兩句則通過誇張的手法,將江南的春色濃縮到了君的幾蓆之間,強調了此処景色之美,倣彿能讓人將整個江南春色盡收眼底。全詩語言簡潔,意境清新,用簡潔的語言勾勒出了一幅充滿生機的畫麪,讓人感受到春天的美好和園林的雅致。

黎民表

明廣東從化人,字惟敬,號瑤石山人。黎貫子。黃佐弟子。以詩名,與王道行、石星、朱多煃、趙用賢稱“續五子”。亦工書畫。嘉靖舉人。選入內閣,爲制敕房中書舍人,出爲南京兵部車駕員外郎。萬曆中官至河南布政司參議。有《瑤石山人稿》、《養生雜錄》、《諭後語錄》。 ► 1596篇诗文