題節孝卷爲鄧母譚氏

有客攜詩卷,深山訪謫仙。 大書冰玉操,掩映柏舟篇。 鬆有貞心在,花看桂子妍。 昭哉勖嗣服,慶善引綿綿。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 謫仙(zhé xiān):原指神仙被貶入凡間的人,後引申爲才情高超、清越脫俗的人,這裏可理解爲品德高尚之人。
  • 冰玉操:指高潔的品德和操守。
  • 柏舟篇:《詩經·鄘風》中的一篇,內容多爲婦女自誓守節。這裏用以象徵節孝。
  • 貞心:堅定、正直的心意。
  • 桂子:桂花。
  • 昭哉:光明啊,這裏表示讚美。
  • (xù):勉勵。
  • 嗣服:繼承先人的事業。

翻譯

有位客人帶着詩卷,到深山中拜訪品德高尚之人。詩卷上大寫着高潔的品德操守,與象徵節孝的柏舟篇交相輝映。松樹有着堅定正直的心意,花朵看着桂花美麗盛開。光明啊,以此勉勵後人繼承先人的美德,讓美好和善良綿延不斷。

賞析

這首詩以題節孝卷爲主題,表達了對鄧母譚氏節孝品德的讚美。詩中通過「大書冰玉操,掩映柏舟篇」等語句,強調了譚氏的高尚品德和節孝行爲。「鬆有貞心在,花看桂子妍」則以鬆的貞心和桂花的美麗,象徵譚氏的品德之美。最後,詩人希望後人能夠繼承這種美德,讓美好和善良得以延續。整首詩語言簡練,意境深遠,用簡潔的語言表達了對節孝品德的敬仰和對後人的期望。

霍與瑕

明廣東南海人,字勉衷。霍韜子。嘉靖三十八年進士。授慈溪知縣。以嚴嵩黨羽鄢懋卿巡鹽行部,不爲禮,被劾罷。後起知鄞縣,官終廣西僉事。 ► 753篇诗文