牡丹曲
西山春色如綠紗，牡丹試暖齊放花。
雪香千頃染霞溼，葳蕤嫩紫參差芽。
看花宮使銀鈴馬，飛魚繡服盤階下。
斜尋金彈走冰坭，芳塍日冷都城夜。
古道麒麟石人瘦，教捧銅盤進羊炙。
歌兒帶纈作珠鞭，酒散馳歸火滿天。
半劈花趺穿箭鏃，嬌紅似割胭脂玉。
官街乞與典門傭，曉賣郎君醉絲竹。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 葳蕤（wēi ruí）：形容枝葉繁盛的樣子。
- 坭（ní）：同「泥」。
- 趺（fū）：碑下的石座。
- 纈（xié）：有花紋的紡織品。
翻譯
西山上的春色如同綠色的薄紗，牡丹試着感受溫暖一同綻放花朵。 千頃的牡丹花香如白雪般純淨，把晚霞都染溼了，繁茂鮮嫩的紫色嫩芽參差不齊。 來看花的宮使騎着掛着銀鈴的馬，穿着飛魚繡服的人在臺階下排列。 斜着尋找金彈走過冰冷的泥水，花田中日漸清冷，而都城的夜晚來臨。 古老道路上的麒麟和石人顯得瘦弱，讓人捧着銅盤進獻烤羊肉。 歌女帶着有花紋的珠鞭，酒宴結束後騎馬奔歸，火把照亮了天空。 半劈開的花座如同被箭鏃穿過，嬌豔的紅花好似切割的胭脂玉。 在官街上把牡丹賣給典門的傭工，清晨拿去賣，好讓那些郎君沉醉於絲竹之樂中。
賞析
這首詩描繪了牡丹盛開的景象以及與之相關的人物和場景，展現了一幅繁華而又有些奢靡的畫面。詩的開頭通過「西山春色如綠紗」爲背景，引出牡丹齊放的美景，「雪香千頃染霞溼」形象地寫出了牡丹花的香氣濃郁和花色豔麗。接下來描寫了宮使、飛魚繡服的人等，展示了當時的貴族階層的生活場景。詩中還提到了「古道麒麟石人瘦」，與前面的繁華形成對比，增添了一絲滄桑之感。後面又描述了歌女、酒宴等場景，突出了熱鬧的氛圍。最後寫到牡丹被賣給典門傭工，暗示了這種繁華背後的商業交易。整首詩語言生動，色彩鮮明，通過對各種景象和人物的描寫，展現了一個豐富多彩的畫面，同時也反映了當時社會的一些風貌。