金盞子獨寓窗晚花方作小蕾，未及見開，有新邑之役。朅來西館，籬落間嫣然一枝可愛，見似人而喜，爲賦此解
賞月梧園，恨廣寒宮樹，曉風搖落。莓砌掃珠塵，空腸斷、薰爐燼銷殘萼。殿秋尚有餘花，鎖煙窗雲幄。新雁又、無端送人江上，短亭初泊。籬角。
夢依約。人一笑、惺忪翠袖薄。悠然醉魂喚醒，幽叢畔、悽香霧雨漠漠。晚吹乍顫秋聲，早屏空金雀。明朝想，猶有數點蜂黃，伴我斟酌。
拼音
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 朅（qiè）來：去來。這裏「朅來西館」指來到西館。
- 嫣然：美好貌，這裏形容花的嬌美。
- 解：一種文體。
- 廣寒宮：神話中月亮上的宮殿。
- 莓砌（qì）：長有苔蘚的臺階。
- 燼（jìn）：物體燃燒後剩下的東西。這裏「薰爐燼」指薰爐裏燒完的香灰之類。
- 殿秋：秋末。
- 雲幄（wò）：像帳幕一樣的雲。
- 惺忪：剛睡醒時神志和眼睛還處於模糊不清的狀態。
- 蜂黃：指淺黃色的花。
翻譯
曾在梧園賞月，遺憾廣寒宮的玉樹，在曉風中搖落。長滿苔蘚的臺階清掃着落花的珠塵，徒然令人肝腸寸斷，薰爐裏的香已燃盡，殘花也漸漸消逝。秋末還有些餘花，被鎖在煙霧繚繞、雲幕籠罩的窗邊。新歸的大雁又無故地送我漂泊江上，小船剛剛停靠在短亭邊。在籬笆角落，恍惚中夢境依稀。如花般的人兒微微一笑，翠袖輕盈而單薄，半醒中透着迷人的姿態。悠然間醉意被喚醒，幽靜花叢旁，悽清的香氣與霧氣細雨瀰漫。傍晚的秋風忽然顫抖着傳來秋聲，早上屏風上的金雀已悄然不見。想着到了明朝，或許還會有幾點淺黃色的花兒，陪伴我飲酒消愁。
賞析
這首詞情感細膩且複雜。上闋描繪了作者在不同場景下所經歷的物景變化，從梧園賞月時對廣寒宮想象的失落，到眼前殘花消逝的傷感，再到旅途停靠短亭的無奈，層層鋪墊出一種惆悵落寞的氛圍。下闋由景轉入人物夢境，「人一笑、惺忪翠袖薄」以極生動細膩的筆觸勾畫出夢中人的美妙姿態，與前文的冷清秋景形成鮮明對比。然而這美好的夢境卻緊接着被現實中幽叢畔悽香霧雨和秋聲打斷，使詞人重回孤獨失落。最後以虛筆寫明朝，想象還有幾點殘花陪伴自己斟酌，進一步烘托出詞人羈旅漂泊中的孤寂與對時光流逝的感慨，整首詞將景與情高度融合，展現出較高藝術水準 。
