（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 女貞花：一種植物開的花。
- 迷離：模糊而難以分辨清楚。
- 梅雨：指初夏江淮流域持續較長的陰雨天氣，因這時梅子黃熟，所以叫做梅雨。
- 陰陰：形容陰暗、幽深的樣子。
- 簾幕：簾子和帷幕，這裏指家家戶戶掛着的簾子。
- 朱閣：紅色的樓閣。
- 碧窗：綠色的窗戶。
- ****一舸（gě）：一條小船。
翻譯
女貞花潔白如雪，草地上的草兒一片迷離，此時正值江南梅雨紛紛之時。千家萬戶都低垂着幽深的簾幕。只見兩隻燕子輕快地穿過簾幕展翅飛翔。 在紅色樓閣的外面，綠色窗戶的西邊，有一位遠行之人正乘着一條小船歸來。清澈的溪流轉彎處，柳樹成蔭，柳蔭低垂。而就在那對着窗戶的地方，有一位女子正在精心地描繪眉毛。
賞析
這首詞描繪出一幅江南梅雨時節的生動畫面。上闋通過描寫女貞花白、草迷離及陰陰簾幕、穿簾雙燕，營造出一種朦朧、靜謐又略帶憂鬱的氛圍，奠定了全詞的情感基調。下闋則視角一轉，寫行人乘舟而歸，以及溪邊柳陰下當窗畫眉的女子，給畫面增添了一些溫馨和生活氣息。整首詞用詞優美，意象豐富，動靜結合，以景襯情，含蓄地表達出一種淡淡的相思或期許之情，讓人在讀完之後彷彿置身於那個煙雨朦朧的江南世界之中，感受到詞中蘊含的細膩情感和獨特韻味 。
