虞美人 · 送趙達夫

宋 · 辛棄疾

一杯莫落他人後，富貴功名壽。胸中書傳有餘香，看寫《蘭亭》小字、記流觴。
問誰分我漁樵席，江海消閒日。看君天上拜恩濃，卻恐畫樓無處、著春風。

注釋

送趙達夫：廣信書院本作「用前韻」。玆從四卷本乙集。
趙達夫：南宋·袁燮《絜齋集·卷十八·運判龍圖趙公墓誌銘》：「公諱充夫，字可大，魏悼王之七世孫也。始名逹夫，字廉善，孝宗爲更其名，公併字易焉。……從外舅寓居於信之鉛山。……通判湖州，守臨汀、嘉禾、吳興三郡，奉祠，……擢提舉淮東常平茶鹽公事，直祕閣、福建轉運判官，告老，進直敷文閣與祠，再告老，陞龍圖閣致其事。」
他人：四卷本作「吾人」。
「一杯莫落他人後，富貴功名壽。」句：敬酒以賀趙達夫仕途坦蕩，兼有富貴功名壽。
看寫：王詔校刊本脱「看」字，《六十家詞》本及四印齋本作「寫得」。
蘭亭：紹興縣西南渚山上的一箇亭子，環境優美，風景秀麗。晉穆帝元和九年（公元353年） 三月三日，是古俗修禊日。王羲之和當時名士謝安、孫綽等四十人，宴集於蘭亭。他們臨流賦詩，各抒懷抱。事後，王羲之寫了《蘭亭集序》。
流觴：王羲之《蘭亭集序》：「此地又崇山峻嶺，茂林修竹；又有清流激湍，映帶左右。引以爲流觴曲水，列坐其次，雖無絲竹管弦之盛，一觴一詠，亦足以暢敍幽情。」
「胸中書傳有餘香。看寫蘭亭小字、記流觴。」句：言趙達夫文有奇才。
江海消閑日：蘇軾《臨江仙·夜歸臨皋》：「小舟從此逝，江海寄餘生。」
「問誰分我漁樵席，江海消閑日。」句：言自己落職爲民，閑居上饒。
春風：四卷本作「東風」。
「看君天上拜恩濃，卻恐畫樓無處、著春風。」句：言趙達夫深得皇帝寵愛，春風得意，前途無量。