初夏二首次韻

明 · 楊爵

日上圜牆景寂然，老囚於此尚安眠。
好懷還有四時興，世故全無一念牽。
糯米煮從沙釜裏，詩書堆在枕衾邊。
何翁若解吾真樂，日食何須破萬錢。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 圜牆（yuán qiáng）：指監獄的圍牆。
• 好懷：好心情。
• 世故：世俗的紛擾。
• 沙釜：砂鍋。
• 枕衾：枕頭和被子，泛指睡覺的地方。
• 何翁：指何曾，東晉時期的名士，以奢侈著稱。
• 破萬錢：花費巨資。

繙譯

太陽陞起，監獄的圍牆下景色寂靜，我這個老囚犯在這裡還能安然入睡。我依然保持著四季變換帶來的好心情，世俗的紛擾對我毫無牽絆。糯米在砂鍋裡煮著，詩書堆在我的枕頭和被子旁邊。如果何曾能理解我的真正快樂，他每天又何必花費那麽多錢呢？

賞析

這首詩是明代詩人楊爵在獄中所作，表達了他雖身処囹圄，但心境依然甯靜、超脫世俗的情感。詩中通過對日常生活的描繪，展現了詩人對生活的熱愛和對知識的追求。最後兩句以何曾的奢侈生活作對比，表達了詩人對簡樸生活的滿足和對物質享受的淡漠，躰現了詩人高尚的情操和超然的人生態度。