送蔚教授歸襄陽分題得解佩渚
襄陽城外西南阿，秋風江渚生白波。
渚宮神女老龍子，手把瑤華雙踏歌。
雙踏歌，醉晴日，嬌比春花紅欲滴。
紫綃衣袂青霞裳，綠髻如雲高一尺。
佩環解下明月珠，五色虹光照秋碧。
鄭生所遇天下奇，樂莫樂兮初相知。
桑田滄海幾更變，天上人間多別離。
蔚君家在襄陽住，皎皎清標類交甫。
攜琴合向萬山中，莫作書堂近江渚。
向來神女亦化龍，時復尋珠起風雨。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 渚宮：古代楚國的宮名，在今湖北省境內。
- 瑤華：傳說中的仙花，比喻珍貴美好。
- 踏歌：古代的一種舞蹈形式，邊歌邊舞。
- 紫綃：紫色的薄紗。
- 青霞裳：青色的霞光般的衣裳。
- 髻：古代婦女的髮髻。
- 明月珠：傳說中的寶珠，比喻珍貴。
- 五色虹光：五彩斑斕的虹光。
- 桑田滄海：比喻世事變遷。
- 清標：清高的風範。
- 交甫：古代傳說中的美男子。
翻譯
在襄陽城外西南的角落，秋風吹拂着江中的小島，白波盪漾。島上的渚宮裏，神女是老龍的女兒，手持着珍貴的瑤華，雙雙踏歌起舞。她們踏歌起舞，在晴朗的日子裏陶醉，嬌豔如同春天裏紅得快要滴水的花朵。她們穿着紫色的薄紗衣和青色的霞光衣裳，綠色的髮髻高聳，如雲一般，高達一尺。她們解下佩環，露出明亮的寶珠，五色的虹光照亮了秋天的碧空。鄭生遇到了這天下奇景，最快樂的是初次相識的美好。世事變遷，天上人間常有離別。蔚君的家在襄陽，他的清高風範類似傳說中的美男子交甫。他攜帶着琴，應該走向萬山之中，不要在江邊的小島上建書堂。從前的神女也變成了龍，有時還會在風雨中尋找寶珠。
賞析
這首作品描繪了襄陽城外江渚上的神祕景象，通過神女踏歌、解佩環等細節，展現了超凡脫俗的仙境氛圍。詩中「桑田滄海」與「天上人間」的對比，表達了世事無常和人生離別的感慨。結尾處對蔚君的描寫，既讚美了他的清高品格，又隱含了對隱逸生活的嚮往。整首詩語言優美，意境深遠，充滿了浪漫主義色彩。