(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 憨叟:指作者自己,憨厚的老者。
- 叱石巖:地名,具體位置不詳,可能爲一處風景秀麗的山岩。
- 初平:指古代傳說中的仙人,據說能叱石成羊。
- 秦人:指秦始皇,這裏借指權力。
- 黃老:指黃石公和老子,均爲道家代表人物。
- 傳符:傳授道教的符籙,象徵道教的神祕和超脫。
- 山靈:山中的神靈,這裏指山的精神或靈性。
翻譯
我這憨厚的老者初次登上叱石巖, 一片青山宛如畫卷,此山因羊石而舊稱羊石山。 初平仙人已去,誰還能叱石成羊?我這居士的到來,趣味更是不同。 這裏偏僻,秦始皇的權力鞭長莫及,岩石幽靜,黃石公和老子靜靜傳授道教符籙。 我對塵世的浮華早已厭倦,願意與山中的神靈借一塊地方,遠離塵囂。
賞析
這首作品描繪了作者初次登上叱石巖的所見所感,通過對自然景色的讚美和對塵世的厭倦,表達了作者對隱逸生活的嚮往。詩中運用了對比和象徵手法,如將「秦人鞭不到」與「黃老靜傳符」相對比,突出了山中的寧靜與超脫;以「願與山靈借一區」表達了對自然的親近和對塵世的疏離。整首詩語言簡練,意境深遠,體現了明代文人崇尚自然、追求心靈自由的精神風貌。