和鄭伯興上陵三首

明 · 湛若水

鬱郁諸陵浮地起，恢恢玄極倚天開。
虛傳龍馭賓天府，實見麒麟臥草萊。
望闕衆星同繞鬥，吟詩一客獨登臺。
楚歌郢曲多遺調，試續離騷不可哉。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 鬱鬱：形容草木茂盛的樣子。
• 諸陵：指衆多的陵墓。
• 恢恢：形容寬廣無邊。
• 玄極：指天空的最高処，即天頂。
• 龍馭：傳說中神仙乘坐的龍車。
• 賓天府：指天宮，神仙居住的地方。
• 麒麟：傳說中的神獸，象征吉祥。
• 草萊：指草叢。
• 望闕：指遠望宮闕。
• 衆星：指天空中的星星。
• 繞鬭：圍繞北鬭星。
• 吟詩一客：指詩人自己。
• 登台：登上高台。
• 楚歌：楚地的歌曲。
• 郢曲：楚國的音樂。
• 遺調：指流傳下來的曲調。
• 續離騷：繼續創作類似《離騷》的詩篇。

繙譯

衆多的陵墓鬱鬱蔥蔥，倣彿從地麪上浮起，天空寬廣無邊，倣彿倚靠著天頂展開。雖然傳說中神仙乘坐的龍車已經前往天宮，但實際上我看到的是麒麟靜靜地躺在草叢中。我遠望宮闕，看到衆星圍繞著北鬭星，而我這個孤獨的詩人，獨自登上高台吟詩。楚地的歌曲和音樂中有很多流傳下來的曲調，但我嘗試繼續創作類似《離騷》的詩篇，卻發現這是不可能的。

賞析

這首詩描繪了詩人對天地宇宙的感慨和對歷史文化的思考。通過對比傳說中的神仙世界和現實中的自然景象，詩人表達了對現實世界的深刻認識和對歷史文化的尊重。同時，詩中也流露出詩人對孤獨創作的無奈和對傳統文化的熱愛。整首詩意境深遠，語言優美，展現了詩人深厚的文學功底和獨特的藝術風格。