奉和桂洲公試天文醫生之作

明 · 湛若水

經濟無能合固窮，校能猶自對兒童。
身依北極星辰外，志在西山藥物叢。
璣琯何由窺造化，頂門無術起疲癃。
真聞聖主頻宵旰，肉食如何報鼎鍾。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 經濟：指治理國家、管理事務的能力。
• 固窮：指堅守貧困，不改變初衷。
• 校能：比較才能。
• 北極星辰：指天空中的北極星，比喻高遠的目標或理想。
• 西山藥物叢：指山中的草藥，比喻隱居或尋求自然之道。
• 璣琯（jī guǎn）：古代天文儀器，這裏指天文知識。
• 造化：指自然界的創造和變化。
• 頂門：指頭頂，比喻最高境界或關鍵之處。
• 疲癃：指身體疲倦和衰老。
• 宵旰（xiāo gàn）：指夜晚和早晨，比喻勤政。
• 肉食：指享受俸祿的官員。
• 鼎鍾：指國家的重器，比喻國家的重任。

翻譯

我雖無能治理國家，卻仍能與兒童比較才能。 我的身軀依傍在北極星之外，志向卻在西山的草藥叢中。 我無法窺探天文的奧祕，頭頂也沒有醫治疲倦衰老的妙術。 我聽聞聖明的君主日夜勤政，那些享受俸祿的官員如何能報答國家的重任呢？

賞析

這首詩表達了詩人對自己才能的謙遜評價和對國家大事的深切關注。詩中，「經濟無能合固窮」一句，既顯示了詩人的自謙，也反映了他對堅守貧困、不改初衷的價值觀的認同。後文通過對天文和醫學的無力感，以及對聖明君主勤政的讚揚，進一步強化了詩人對國家大事的關切和對自身責任的反思。整首詩語言簡練，意境深遠，體現了詩人深厚的文學功底和崇高的政治理想。