新春出遊白石試筆四首

明 · 湛若水

初度官湖水，照見舊頭顱。
本來真面目，變化復何如。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 初度：初次。
• 官湖水：指官方管理的湖泊中的水。
• 照見：映照出。
• 舊頭顱：指自己的老面孔。
• 真面目：本來的面貌。
• 變化：改變。

翻譯

初次在官湖的水面上，映照出我那老去的面容。 我本來的面貌，經歷了怎樣的變化呢？

賞析

這首詩通過新春出遊時的自我反思，表達了詩人對時光流逝和自身變化的感慨。詩中「初度官湖水，照見舊頭顱」描繪了詩人在湖水中的倒影，引發了對自我形象的審視。「本來真面目，變化復何如」則進一步深化了這種反思，詢問自己的本真面貌經歷了怎樣的變遷。整首詩簡潔而深刻，反映了詩人對生命和自我認知的深刻洞察。