（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 消磨：度過，打發時間。
- 塵世：人間，指現實世界。
翻譯
風雪交加，一年即將結束，我這山林中的旅人還未歸家。 在塵世間的事情中消磨時光，只留下病弱的身體享受這份閒適。
賞析
這首作品描繪了一位旅人在年末風雪中的孤寂與病弱。詩中，「風雪年將盡」不僅點明瞭時節的寒冷，也隱喻了歲月的無情。而「山林客未還」則突出了旅人的孤獨與無奈。後兩句「消磨塵世事，留得病身閒」則表達了旅人對塵世紛擾的超脫，以及對病中閒適生活的珍惜。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了旅人對塵世的厭倦和對自然的嚮往。