（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 金馬：指金馬門，漢代宮門名，學士待詔之処。這裡指朝廷。
- 鎬京：西周的國都，在今陝西省西安市西南。這裡借指明朝的都城北京。
- 銀魚：指銀魚符，古代官員的信物。焚後指辤官。
- 西清：指宮內遊宴之処。
- 承明地：指承明廬，漢代承明殿旁屋，侍臣值宿所居，稱承明廬。後以入承明廬爲入朝或在朝爲官的典故。
- 穀口：地名，在今陝西省禮泉縣東。漢代高士鄭子真隱居於此，這裡借指隱居之地。
- 曲池：曲折的水池。
- 鬭鴨：古代的一種遊戯，使鴨相鬭。
- 機雲宅：指西晉文學家陸機、陸雲的故居。這裡借指何翰林的居所。
- 白苧城：指南京。因南京有白苧山而得名。
繙譯
金馬門開啓時，你從朝廷來到鎬京，焚燒銀魚符後，告別了宮內的西清。 才子豈能滿足於承明廬的生活，高士原本就懷有隱居穀口的情懷。 你買下了曲折的水池，可以鬭鴨嬉戯，種下了芳香的樹木，好讓黃鶯藏匿。 秦淮河畔，也是像陸機、陸雲那樣的文士居所，但你的鄕夢，不要經過那白苧城。
賞析
這首作品通過描繪何翰林辤官歸隱後的生活，表達了對其高潔情懷的贊美。詩中運用了金馬、銀魚等象征性詞語，以及承明地、穀口等典故，展現了何翰林從朝廷到隱居的轉變。後兩句則通過曲池鬭鴨、芳樹藏鶯的生動場景，進一步以景抒情，表達了對其隱居生活的曏往和對其不染塵世的敬仰。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯。