度黃龍登天華視四賢祠行窩之築二首

明 · 湛若水

雙眺銀河落九天，合流隔斷彩雲邊。
天華別在黃龍上，兩棟茆椽一縷煙。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 度：經過，這裏指遊覽。
• 黃龍：地名，指黃龍山。
• 天華：地名，指天華山。
• 四賢祠：供奉四位賢人的祠堂。
• 行窩：臨時搭建的簡陋住所。
• 雙眺：雙目遠望。
• 銀河：天河，銀河系。
• 九天：極高的天空。
• 合流：河流匯合。
• 彩雲：五彩斑斕的雲。
• 茆椽：茅草覆蓋的屋檐。
• 一縷煙：一縷炊煙。

翻譯

雙目遠望，銀河彷彿從九天落下，河流匯合之處被彩雲隔斷。 天華山別有一番景緻，在黃龍之上，兩棟茅草屋檐，一縷炊煙裊裊升起。

賞析

這首詩描繪了作者遊覽黃龍山和天華山時的所見所感。詩中，「雙眺銀河落九天」一句，以誇張的手法表現了銀河的壯麗，給人以無限遐想。「合流隔斷彩雲邊」則進一步以彩雲爲界，形象地描繪了河流匯合的景象。後兩句寫天華山上的簡陋住所，通過「兩棟茆椽一縷煙」的細膩描繪，展現了山間的寧靜與恬淡，表達了對自然美景的嚮往和寧靜生活的追求。