(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 瑽琽(cōng cōng):形容水聲清脆。
- 崷崒(qiú zú):形容山勢高峻。
翻譯
山石峽中,新漲的水聲清脆悅耳,柏林間,古老的墳墓高聳入雲。 黃茅覆蓋的小徑上沒有來客,只有一隻狗在松樹旁對着白雲吠叫。
賞析
這首作品描繪了一幅山間靜謐的景象,通過「石峽瑽琽新漲水」和「柏林崷崒古時墳」的對比,展現了自然的生機與歷史的沉澱。詩中的「黃茅小徑無來客」表達了山間的孤寂,而「一犬鬆邊吠白雲」則以動襯靜,增添了一抹生動與趣味。整體上,詩歌語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自然與歷史的深刻感悟。