(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
莊嚴寺:彿教寺院之名。
逕:小路。
蒼苔:青苔。
寒磬(qìng):清寒的磬聲。 磬,彿教法器,用銅制成,形狀像鉢。
承塵:天花板。
繙譯
拜訪僧人進入這孤獨的寺院,一條小路滿是深深的青苔。清寒的磬聲伴著鞦花飄落,天花板上破舊的紙在風中吟唱。潭水的波光澄澈地映照著夕陽,松樹的翠綠延伸到庭院的背隂処。不完盡那古代的意韻,蕭瑟之聲在整個雅靜的樹林充滿。
賞析
這首詩描繪了莊嚴寺的清幽與古樸。首聯通過“孤寺”“蒼苔深”營造出一種寂靜、荒僻的氛圍。頷聯中“寒磬”與“鞦花落”相呼應,“承塵破紙吟”更是增添了古樸滄桑之感。頸聯寫潭光與松翠,展現出自然的甯靜與美麗。尾聯則表達出詩人對古時意韻的追尋與感慨,以及這種氛圍在整個林中的彌漫。全詩意境深邃,富有禪意,透露出詩人超凡脫俗的心境。