慶備倭翁都督
偉哉將軍翁繼武，智勇元非衆人伍。
指麾陣勢風雲生，笑談兵法虹霓吐。
寶刀曾斬滇池蛟，雕弓慣射陰山虎。
出鎮聲華已絕倫，閒居禮度尤追古。
輕裘緩帶羊都督，雅歌投壺祭徵虜。
帳前列校總歸心，海外諸夷誰敢侮。
斥堠久斷狼煙飛，望洋不見鯨波舞。
畏威奸宄盡斂跡，向化黎元皆按堵。
聖主封功下丹詔，將軍進爵垂朱組。
方今萬國固悉臣，猶有四夷須鎮撫。
還期明堂領節鉞，坐向邊陲立旗鼓。
誓使天驕不敢窺，報功定見分茅土。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 繼武：足跡重疊，喻繼承。
- 指麾（huī）：同「指揮」。
- 虹霓（ní）吐：像虹霓一樣吐出，形容言辭精彩。
- 滇池蛟：傳說中滇池裏的蛟龍。
- 陰山虎：陰山中的老虎，這裏指強悍的敵人。
- 絕倫：無與倫比。
- 追古：追尋古人的風範。
- 緩帶：寬鬆的衣帶。
- 羊都督：這裏指像羊祜一樣的都督，羊祜爲西晉名將，以仁德聞名。
- 祭徵虜：指祭遵，東漢名將，爲人廉潔，克己奉公，喜好儒家經典，出征時常用雅歌和投壺的遊戲來招待賓客。
- 斥堠（hòu）：古代的偵察兵，這裏指偵察敵情的哨所。
- 狼煙：古代邊防報警時燒狼糞升起的煙，借指戰火。
- 望洋：擡頭遠望的樣子。
- 鯨波：巨浪，比喻險惡的環境。
- 斂跡：指收斂形跡。
- 向化：歸服。
- 按堵：安居，安定。
- 丹詔：帝王的詔書，以硃筆書寫，故稱丹詔。
- 朱組：紅色絲帶，古代用以系官印或佩玉。
- 節鉞（yuè）：符節和斧鉞，古代授予將帥，作爲加重權力的標誌。
- 天驕：漢代人稱匈奴單于爲天之驕子，後來稱某些北方強盛的民族或其君主。
- 分茅土：古代帝王分封諸侯時，用白茅裹着的泥土授予被封的人，象徵授予土地和權力。
翻譯
這位將軍翁繼武真是偉大啊，他的智慧和勇氣絕非一般人能比。 他指揮作戰時陣勢如風雲變幻，談笑間談論兵法精彩絕倫如虹霓吐出。 他的寶刀曾斬殺過滇池的蛟龍，他的雕弓慣常射殺陰山的猛虎。 出鎮一方時名聲和威望已經無與倫比，閒居時的禮儀規範尤其追尋古人的風範。 他像羊祜都督那樣穿着輕裘，繫着緩帶，又像祭遵那樣以雅歌投壺來招待賓客。 營帳前的將校們都誠心歸服，海外的各個外族誰敢侮辱。 偵察敵情的哨所已經很久沒有發現戰火的跡象，遠望大海也不見險惡的巨浪翻涌。 畏懼威嚴的壞人都收斂了形跡，歸服教化的百姓都安居樂業。 聖明的君主降下封賞的詔書，將軍晉升爵位並得到了紅色的絲帶。 如今萬國都已臣服，但是仍然有四方的外族需要鎮守安撫。 還期望在明堂接受符節和斧鉞，坐在邊陲地區樹立起軍旗和戰鼓。 發誓要讓那些北方的強盛民族不敢窺視，立下功勞後必定會得到分封的土地和權力。
賞析
這首詩熱情洋溢地讚揚了翁都督的智勇雙全、仁德風範以及卓越的軍事才能和戰功。詩中通過描寫翁都督的指揮才能、戰鬥功績、品德修養以及對國家的忠誠，展現了一個偉大將領的形象。同時，也表達了對國家安定和邊疆穩固的期望。 從藝術手法上看，詩人運用了豐富的想象和誇張的語言，如「指麾陣勢風雲生，笑談兵法虹霓吐」，生動地表現了翁都督的軍事才能；「寶刀曾斬滇池蛟，雕弓慣射陰山虎」則通過形象的比喻，突出了翁都督的英勇善戰。整首詩氣勢磅礴，節奏明快，富有感染力。
