（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 屏山律：關於佛教戒律的一種學說或典籍。
- 洞室禪：在山洞或石室中修持的禪法。
- 耆宿（qí sù）：年高有德望的人。
翻譯
我一直喜愛探討屏山律，也時常參究洞室禪。居住在幽靜之處，只種植着竹子，清淨的社團不以蓮爲名。寺院中，陽光照着未下完的棋局，牀榻上的風掩蓋着未讀完的經卷。西林寺年高有德望的人都已離去，我懷念往昔，心中一陣淒涼。
賞析
這首詩通過對光孝寺然僧的生活場景和寺院環境的描繪，表達了詩人對然僧的悼念以及對往昔的懷念。詩中提到然僧喜愛研究佛教戒律和禪法，展現了他的修行生活。幽居種竹、淨社無名蓮，描繪了寺院清幽的環境。院中的殘局和被風掩住的斷編，暗示瞭然僧的離去和時光的流逝。最後兩句，詩人感慨西林寺的耆宿都已不在，流露出深深的淒涼之感。整首詩意境清幽，情感真摯，通過對細節的描寫，烘托出一種懷舊和悲傷的氛圍。