（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 喔喔（wō wō）：形容公雞的叫聲。
- 行李：出門所帶的包裹、箱子等。
- 謝：辭別，告別。
- 羅浮嶺：山名。
翻譯
村子裏的公雞喔喔啼叫，我起來取火照亮行李。隔着籬笆辭別主人，出門渡過溪水。我難道不喜愛山林嗎，那爲何又要前往城市呢。擡頭仰望羅浮嶺，山上的白雲還沒有飄起。
賞析
這首詩以簡潔的語言描繪了清晨出發的情景。詩的開頭通過「村雞啼喔喔，取火照行李」，生動地表現了清晨的寧靜和旅人即將啓程的情景。「隔籬謝主人，出門渡溪水」，展現了旅人有禮有節，以及行程中的自然景象。接下來，詩人表達了對山林的喜愛，同時也透露出對前往城市的無奈或某種緣由。最後「仰觀羅浮嶺，白雲猶未起」，以仰望羅浮嶺上尚未飄起的白雲作結，給人以悠遠、寧靜的感受，也增添了一絲對山林的眷戀之情。整首詩意境清新，語言質樸，將旅人清晨出發的情景和內心的情感巧妙地融合在一起。
