迎鑾曲十首

· 邊貢
綠柳陰中顯柘黃,路人爭說是君王。 只爲薦新供寢廟,水邊終日打魚忙。
拼音 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 迎鑾曲:迎接帝王車駕的歌曲。
  • (luán):指帝王車駕。
  • 柘黃:古代皇帝的服色,這裏指皇帝。
  • 薦新:以時鮮的食品祭獻。
  • 寢廟:古代宗廟的正殿稱廟,後殿稱寢,合稱寢廟。

翻譯

翠綠的柳陰之中顯現出皇帝所穿的柘黃色服飾,路上的人們爭相傳說那是君王。只因爲要向宗廟進獻時新的祭品,水邊的人們整日忙着打魚。

賞析

這首詩描繪了君王出行的情景以及爲祭祀做準備的場景。詩的前兩句通過「綠柳陰」「柘黃」「路人爭說」等詞語,生動地展現出皇帝出行時引起的轟動和人們的關注。後兩句則轉向了爲祭祀準備祭品的場景,「水邊終日打魚忙」一句,表現出人們爲了供奉宗廟的祭品而辛勤勞作。整首詩簡潔明快,通過對兩個不同場景的描寫,反映了當時的社會風貌和文化習俗。

邊貢

邊貢

明山東歷城人,字廷實,號華泉。弘治九年進士。除太常博士,擢兵科給事中,峻直敢言。遷衛輝、荊州知府,頗有政績。嘉靖時累官至南京戶部尚書。久官留都,優閒無事,日夜遊賞,遭劾罷歸。好藏書,搜訪金石古文尤富,一夕毀於火,遂病重而卒。善詩文,風格婉約,與李夢陽、何景明等稱“前七子”。有《華泉集》。 ► 1459篇诗文