金縷曲
一掬傷心淚。印啼痕、舊紅衫子，洗多紅退。唱斷夕陽芳草句，轉眼行雲流水。靜夜向、金仙懺悔。卻怪火中蓮不死，上乘禪、悟到虛空碎。戒生定，定生慧。
望秋蒲柳根同脆。再休題、女嬃有恨，靈均非醉。冠蓋京華看袞袞，知否才人憔悴。只滿紙、歌吟山鬼。五字長城詩格老，子言愁、我怕愁城壘。正明月、屋樑墜。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 金仙：指佛。
- 蒲柳：水楊，一種入秋就凋零的樹木。
- 女嬃（xū）：有多種說法，一說爲屈原之姐。
- 靈均：屈原字靈均。
- 袞袞（gǔn）：連續不斷，衆多。
翻譯
滿是一把傷心的淚水。那印着啼痕、舊日的紅衫子，洗得太多紅色都褪去了。唱完了那夕陽芳草的詞句，轉眼間如同行雲流水般過去。在寂靜的夜裏向佛懺悔。卻奇怪那火中的蓮花不會死，修到上乘的禪悟，直悟到虛空都破碎。由戒能生定，由定能生慧。 望向那秋天的蒲柳根基同樣脆弱。再也不要提起女嬃的怨恨，屈原並非沉醉。冠蓋滿京華看着來來往往不斷，可知道有才之人的憔悴。只在滿紙寫着歌唱山鬼。那五字長城般的詩格已老，你說愁，我卻害怕那愁如重重城壘。正這時明亮的月亮，從屋樑上墜落。
賞析
這首詞情感深沉、複雜且濃烈。以悲傷開篇，通過「傷心淚」「舊紅衫子」等意象烘托出一種哀怨的氛圍。「唱斷夕陽芳草句」顯示了時光的流逝和情感的變化無常。「靜夜向、金仙懺悔」體現了內心的矛盾與思索。以火中蓮和禪悟來表達某種超越與感悟。後半部分通過「蒲柳」比喻人的脆弱，用「女嬃」「靈均」暗示自己的遭遇與感慨。「冠蓋京華」與「才人憔悴」形成鮮明對比，突出作者內心的不平。以「歌吟山鬼」「五字長城」等展現其文學才華與內心愁緒。最後以明月墜落的場景，更增添了一份淒涼與無奈之感，整首詞意境深邃，情感真摯，具有強烈的感染力和藝術魅力。
