（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 蕭蕭：形容雨聲或風聲等。
- 雲漢：指銀河，也泛指天空。（“漢”讀音：hàn）
- 澄：清澈，明淨。
- 永夜：長夜。
繙譯
涼涼的雨蕭蕭地下過，天空的氣息變得清新澄澈。 落葉飄滿了山中的館捨，在這漫漫長夜，衹有一盞孤燈伴著我和我的琴。 生病以來常常謝絕訪客，貧窮之後也嬾得去尋找僧人。 唯獨那遠在天涯的夢想，想要忘情卻慙愧自己未能做到。
賞析
這首詩描繪了一個清冷、寂靜的山夜場景，透露出詩人內心的孤獨、寂寞以及對世事的某種無奈和超脫。
詩的首聯通過“蕭蕭涼雨”和“氣鮮澄”的描寫，營造出一種清新而又略帶涼意的氛圍。頷聯中“落葉空山館”進一步強化了孤獨的情境，“孤琴永夜燈”則突出了詩人在長夜中的寂寞。頸聯“病來常謝客，貧後嬾尋僧”，表現出詩人因病和貧而産生的一種對外界的疏離態度，同時也暗示了他對世俗的某種厭倦。尾聯“獨有天涯夢，忘情愧未能”，表達了詩人心中雖有高遠的夢想，但卻難以真正做到忘情超脫的矛盾心理。
整首詩以景襯情，情景交融，語言簡練而富有意境，深刻地表達了詩人的內心世界。