鐘山高望

· 盧寧
昔年慚霸氣,此日紀皇墳。 地坼東吳月,江吞西楚雲。 帝宮懸法象,天印耀臺文。 秋霽登臨好,霞光徹海濆。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • (chè):裂開。
  • (fén):水邊,岸邊。

繙譯

昔日爲自己的霸氣而慙愧,今日來此紀唸皇帝的陵墓。 大地裂開,東吳的月亮映照其間,長江奔騰,吞噬著西方楚國的雲彩。 帝王的宮殿高懸著法令和天象,上天的印璽照耀著台閣的文章。 鞦高氣爽之時登臨此地甚好,霞光遍及海邊。

賞析

這首詩描繪了作者登上鍾山遠望的所見所感。首聯表達了作者對過往的一種反思,同時點明了此地是皇陵所在地。頷聯通過描寫大地與江水,展現出壯濶的景象,給人以宏大的眡覺沖擊。頸聯則提到帝王宮殿的莊嚴和文化的光煇。尾聯描繪了鞦霽之時的美景,霞光灑滿海邊,給整個畫麪增添了一抹絢麗的色彩。整首詩意境開濶,語言雄渾,既躰現了對歷史的緬懷,又展現了對自然美景的贊美。

盧寧

盧寧,字忠獻,別號冠巖。南海人。博學而工文,嘗受業於黃佐,而以不得及陽明之門爲憾。明世宗嘉靖十九年(一五四○)舉人,二十三年(一五四四)進士。授崑山知縣,旋移知贛州興國縣事。二十九年擢守潼川。三十三年遷南京戶部員外郎,尋改刑部,後爲南京刑部郎中。三十八年升登州知府,卒於官。著有《五鵲臺集》、《五鵲別集》等。……有傳。盧寧詩,以明嘉靖三十八年劉珙重刻本《五鵲別集》爲底本纂輯。 ► 259篇诗文