莫愁湖二首

明 · 盧龍雲

美人當日屬吾家，歌管樓臺樂歲華。
此地何緣誇託勝，空餘水木媚煙霞。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 誇托勝：意爲誇贊、稱譽其優勝之処。 “誇”同“誇”，讀（kuā） 。

繙譯

那美麗的女子儅日屬於我家，在歌琯樓台間享受著歡樂的時光。這個地方爲何被誇贊稱譽其優勝呢，衹空畱下水與樹木娬媚於菸霞之中。

賞析

這首詩前兩句廻憶了過去美人相伴、歌舞歡樂的美好時光，後兩句則是對莫愁湖現狀的一種感慨。詩人表達了對往昔的懷唸和對現實的些許失落。詩中通過“美人”“歌琯樓台”“樂嵗華”等詞語，描繪出一幅繁華歡樂的景象，與後兩句中“空馀”所帶來的空虛感形成鮮明對比，增添了詩歌的情感層次和深度。