(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
天閽(hūn):天帝的守門人,這裏指朝廷。
翻譯
誰說朝廷距離遙遠呢,這江上就有著名的山。 有多少前往朝廷的人,時常從這個地方返回。
賞析
這首詩語言簡潔,意境深遠。詩中以「天門山」爲背景,通過「天閽」指代朝廷,表達了一種對朝廷的思考。詩人認爲朝廷看似遙遠,但在這江上的名山之處,卻與那些前往朝廷的人有着緊密的聯繫。「多少朝天者,時從此地還」,既寫出了人們爲了朝廷事務奔波的情景,也暗示了這裏可能是他們行程中的一個重要節點。整首詩以簡潔的語言,傳達出一種對世事的洞察和對人生的感慨。