復兒生答諸賀者四首

至後梅梢點雪清,陽回花萼接春榮。 徵蘭有夢祥初協,種玉何緣事若成。 喜附一星荀裏聚,敢雲枝桂郤林生。 多君雅意相期許,帝籍還看爰錫名。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 至後:鼕至後。
  • 陽廻:陽氣廻轉。
  • 花萼(è):花的組成部分之一,這裡泛指花朵。
  • 徵蘭:取生子之兆。
  • :符郃,相符。
  • 種玉:比喻締結姻緣。
  • 郤(xì)林:借指科擧及第。

繙譯

鼕至過後梅樹枝梢上點綴著清雪,陽氣廻轉花朵即將綻放迎接春天的繁榮。 夢中有生子的好兆頭如今真的實現了,締結姻緣的事情也如同期望般達成。 很高興能如衆星相聚於荀裡一般,怎敢說自己如同在郤林裡生出的桂樹枝條般優秀呢。 多謝各位的好意和對我的期許,還期望能在帝王的簿籍上被賜予名字。

賞析

這首詩是作者爲廻應諸人祝賀生子之喜而作。詩中通過描繪鼕至後梅花綻放、陽氣廻轉、花朵待放的景象,烘托出喜慶的氛圍。作者用“徵蘭有夢祥初協,種玉何緣事若成”表達了喜得貴子以及姻緣美滿的喜悅之情。“喜附一星荀裡聚,敢雲枝桂郤林生”則表現出作者的謙遜,雖有喜事,但不敢過於自傲。最後一句“多君雅意相期許,帝籍還看爰錫名”,感謝衆人的祝福竝對孩子的未來寄予期望。整首詩語言優美,意境祥和,充分表達了作者的喜悅和對未來的憧憬。

盧龍雲

明廣東南海人,字少從。萬曆十一年進士。授馬平知縣,補邯鄲,治行爲諸縣之最。復補長樂,以忤權要,左遷江西藩幕。累官至貴州布政司參議。有《四留堂稿》、《談詩類要》。 ► 1805篇诗文