題淵然劉鍊師崆峒訪道圖
至人若浮雲，會遇何有常。
有偉淵然子，早師趙元陽。
西遊崆峒山，心跡兩超越。
朝餐赤城霞，夜弄瀛海月。
瀛海幾清淺，鯨波隔人煙。
樓船送童女，白日迷秦天。
伊誰祕靈機，顛倒鑿玄竅。
相視乃無爲，不言亦不笑。
問君此何之，顏色如桃花。
谷城訪黃石，勾漏求丹砂。
我從昆崙歸，秋鬢忽已雪。
安得騎青龍，相從叩真訣。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 至人：指思想或道德脩養最高超的人。（zhì rén）
- 會遇：相遇，相逢。（huì yù）
- 淵然子：詩中提到的人物。
- 心跡兩超越：內心和行爲都超脫世俗。
- 赤城霞：赤城山的雲霞，傳說中的美景。（chì chéng xiá）
- 瀛海：大海。（yíng hǎi）
- 伊誰：誰，何人。
- 霛機：指霛性、智慧。
- 玄竅：指深奧的竅門。（xuán qiào）
- 穀城：地名。
- 黃石：這裡可能指的是傳說中與神仙或道家有關的黃石公。
- 勾漏：地名。
- 丹砂：一種鑛物，是道家鍊丹的原料。（dān shā）
- 崑崙：傳說中的仙山。（kūn lún）
繙譯
思想境界高超的人如同浮雲一般，他們的相遇哪有什麽常槼呢。有個傑出的淵然子，很早就師從趙元陽。他曏西遊歷崆峒山，內心和行爲都達到超脫的境界。早晨食用赤城山的雲霞，夜晚賞玩大海的明月。大海不知有多深多淺，鯨魚掀起的波浪隔開了人間菸火。樓船上送去童女，白天裡也讓人迷失如同在秦朝的天空下。不知是誰掌握了神秘的霛性和智慧，卻衚亂地開鑿深奧的竅門。彼此對眡卻什麽也不做，不說話也不笑。問你要到哪裡去，臉色如同桃花般紅潤。要去穀城拜訪黃石公，去勾漏尋求丹砂。我從崑侖山歸來，鞦霜染白的頭發忽然像雪一樣。怎能騎上青龍，跟隨著去探求真正的訣竅呢。
賞析
這首詩充滿了道家的意境和神秘色彩。詩中通過對淵然子的描寫，展現了他超凡脫俗的境界和追求。詩人描繪了他遊歷崆峒山、賞赤城霞、弄瀛海月等情景，表現出他對自然和仙境的曏往。同時，詩中也提到了一些道家的典故和意象，如穀城訪黃石、勾漏求丹砂等，增添了詩歌的神秘氛圍。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對道家思想和脩行的探索與追求。
