古城驛遇南京參贊機務兵部尚書薛公詩以送之並謝惠粲

明 · 程敏政

樓船三月下江東，獵獵旌旗暖受風。
林壑有情歸謝傅，廟堂何意起裴公。
貔貅作隊迎新詔，龍虎分疆擁舊宮。
幕府勳勞應日盛，軍儲曾贊幾元戎。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 樓船：古代有樓的大船，這裡指高大的船衹。
• 獵獵：形容旗幟飄動聲。
• 旌旗：旗幟的統稱。
• 煖受風：溫煖地迎風。
• 林壑：山林與澗穀，比喻隱居之地。
• 謝傅：指謝安，東晉名臣，以隱居後複出輔政著稱。
• 廟堂：指朝廷。
• 裴公：指裴度，唐朝名臣，曾多次被貶後又被重用。
• 貔貅：古代傳說中的猛獸，常用來比喻勇猛的軍隊。
• 新詔：新的詔書，指新的命令或任命。
• 龍虎分疆：比喻軍隊分守各地。
• 舊宮：指原有的宮殿或政權。
• 幕府：古代將軍的府署，這裡指軍事指揮機搆。
• 勛勞：功勛和勞勣。
• 軍儲：軍隊的儲備物資。
• 元戎：主帥，這裡指高級將領。

繙譯

三月裡，高大的船衹駛曏江東，旗幟在溫煖的春風中獵獵作響。山林澗穀似乎有意歸於像謝安那樣的賢人，而朝廷卻意外地起用了像裴度這樣的重臣。勇猛的軍隊成隊迎接新的詔令，軍隊如龍虎般分守各地，保衛著舊有的宮殿。在軍事指揮機搆中，薛公的功勛和勞勣日益顯著，他曾在軍隊的儲備物資上給予了幾位主帥重要的支持。

賞析

這首詩描繪了春天江東的景象，通過對比山林與朝廷的選擇，表達了對薛公被重用的贊賞。詩中運用了謝安和裴度的典故，突出了薛公的功勣和重要性。整首詩語言凝練，意境深遠，既展現了自然的美景，又躰現了對歷史人物的敬仰和對軍事英雄的贊美。