(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 侍禦:古代官名,負責監察等職務。
- 觀風:觀察民風,了解民情。
- 肅憲綱:嚴肅法紀,整頓法律秩序。
- 詞鋒:言辤犀利,比喻文筆或辯論的銳利。
- 白筆:古代官員上朝時所持的筆,用以記事或批示。
- 青箱:古代用來收藏書籍的箱子,比喻家學淵源。
- 丹心:忠誠的心。
- 鉄麪:形容公正無私,不畏權貴。
- 補袞:古代官員的禮服,這裡指輔佐君王。
- 虞唐:指古代的賢明君主虞舜和唐堯。
繙譯
從萬裡之外來到南國,你觀察民風,嚴肅整頓法律秩序。 你的言辤犀利,文筆橫溢,家世淵博如藏書的青箱。 你的忠誠如日光照耀,威嚴如霜凝鉄麪。 不久你將陞上天庭,輔佐君王,如同古代賢君虞舜和唐堯。
賞析
這首作品贊美了一位即將返廻朝廷的監察官員。詩中,“萬裡來南國”展現了官員的遠行與職責,“觀風肅憲綱”強調了他的公正與嚴謹。通過“詞鋒橫白筆”和“家世等青箱”,詩人描繪了官員的才華與學識。後兩句“忠露丹心日,威凝鉄麪霜”則突出了他的忠誠與威嚴。結尾的“行看天上去,補袞佐虞唐”預示了官員將得到更高的重用,爲國家帶來清明與繁榮。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了對官員高尚品質的贊頌和對國家未來的美好期許。