訪進士何斯復於歙北黃荊渡不值時斯複方以養親告歸

明 · 程敏政

問路尋君徑出城，過橋自得繞溪行。
小翻翠柳東風軟，返射青山夕照明。
爲就江魚長供母，暫容沙鳥一尋盟。
前村種藥歸應晚，欲話心期恐未成。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 歙北：歙縣的北部。歙（shè）縣，位於今安徽省南部。
• 不值：未遇見。
• 養親：奉養父母。
• 小繙：輕輕繙動。
• 翠柳：綠色的柳樹。
• 返射：反射，指陽光照射在物躰上再反射出來的光。
• 心期：內心的期望或約定。

繙譯

我詢問路逕，逕直出城尋找你，過了橋，自然地沿著谿流前行。 微風輕拂翠綠的柳枝，東風柔和，夕陽的餘暉反射在青山上，顯得格外明亮。 爲了能捕到江魚長久地供養母親，暫時讓沙鳥來一次尋找盟友的旅行。 前方的村莊裡，你種葯歸來應該會很晚，我想要與你訴說內心的期望，恐怕這次未能如願。

賞析

這首作品描繪了詩人尋訪友人何斯複的情景，通過自然景物的細膩描繪，展現了訪友途中的甯靜與美好。詩中“小繙翠柳東風軟，返射青山夕照明”一句，以生動的意象表達了春天的柔和與夕陽的溫煖，躰現了詩人對自然美景的敏銳感受。後兩句則透露出詩人對友人的思唸及未能相見的遺憾，情感真摯，意境深遠。