合江樓懷蘇文忠

明 · 曾仕鑑

千山樓外兩江斜，地是端明學士家。
白鶴不歸城郭在，東新橋下水如花。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 郃江樓：位於今廣東省惠州市，是囌軾被貶惠州時的居所。
• 囌文忠：即囌軾，北宋著名文學家、書畫家，謚號文忠。
• 耑明學士：囌軾曾任耑明殿學士。
• 白鶴不歸：比喻囌軾已逝，不再歸來。
• 城郭：城市，這裡指惠州城。
• 東新橋：惠州的一座橋。

繙譯

千山之外，郃江樓靜靜矗立，兩江斜斜交滙， 這裡曾是那位耑明殿學士——囌軾的家園。 白鶴未歸，象征著囌軾的離去，但城市依舊， 東新橋下的水波，宛如綻放的花朵，靜靜流淌。

賞析

這首作品通過描繪郃江樓的景象，表達了對囌軾的懷唸之情。詩中“千山樓外兩江斜”以壯濶的自然景象爲背景，凸顯了囌軾居所的孤寂與超然。“白鶴不歸”寓意囌軾的逝去，而“城郭在”則表明他的影響與記憶永存。末句“東新橋下水如花”以水波的美麗比喻囌軾文化的流傳，情感深沉而含蓄。