(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 客有平原飲:指客人在平原上飲酒。
- 黃歇:戰國時期楚國名臣,此處指君山可能與其有關。
- 長空下帆影:形容船隻在廣闊的天空下航行,帆影可見。
- 落木帶江聲:落葉伴隨着江水的聲音。
- 地入楚雲盡:指地勢高聳,雲霧繚繞,彷彿進入了楚地的雲端。
- 窗臨吳岫平:窗戶面對着平坦的吳山。
- 開軒重懷古:打開窗戶,心中涌起對古代的懷念。
- 把酒獨含情:獨自飲酒,心中充滿情感。
翻譯
客人在這平原上飲酒,山峯因黃歇而得名。 廣闊的天空中,船帆的影子緩緩移動,落葉伴隨着江水的聲音。 地勢高聳,雲霧繚繞,彷彿進入了楚地的雲端,窗戶面對着平坦的吳山。 打開窗戶,心中涌起對古代的懷念,獨自飲酒,心中充滿情感。
賞析
這首作品描繪了客人在平原上飲酒時的所見所感,通過對自然景色的細膩描繪,表達了詩人對古代的懷念和對自然的感慨。詩中「長空下帆影,落木帶江聲」等句,以景生情,情景交融,展現了詩人深沉的情感和對自然美景的敏銳捕捉。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對歷史和自然的深刻感悟。