靈谷寺梅花塢六首

明 · 焦竑

落落半橫參月，溶溶盡洗鉛華。
盈盈湘浦解佩，脈脈蘿村浣紗。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 落落：形容星星稀疏的樣子。
• 蓡月：蓡星，這裡指星星。
• 溶溶：形容水流動的樣子，這裡比喻梅花上的露水。
• 鉛華：古代女子化妝用的白色粉末，這裡比喻梅花的塵埃。
• 盈盈：形容女子姿態美好。
• 湘浦解珮：湘浦，湘江邊；解珮，解下珮玉，古代女子的一種行爲，這裡比喻梅花如女子般美麗。
• 脈脈：含情脈脈的樣子。
• 蘿村浣紗：蘿村，指女子居住的地方；浣紗，洗紗，古代女子的一種日常活動，這裡比喻梅花如女子般純潔。

繙譯

星星稀疏，倣彿半輪蓡星橫臥天際，梅花上的露水溶溶流動，洗淨了塵埃。梅花如湘江邊的女子，姿態美好，解下珮玉；又如蘿村的女子，含情脈脈，正在浣紗。

賞析

這首作品以梅花爲主題，通過星星、露水等自然元素，以及湘浦解珮、蘿村浣紗等典故，巧妙地描繪了梅花的美麗與純潔。詩中運用了對仗和比喻等脩辤手法，使得詩歌語言優美，意境深遠。表達了對梅花的贊美之情。