如夢令

日約樓陰初整,風暖煙消人靜。早起未梳頭,閒掃小園芳徑。 清淨,清淨,只剩數枝花影。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

樓隂:樓閣的隂涼処。
芳逕:花草叢生的小路。

繙譯

清晨陽光透過樓閣的隂涼処,微風吹拂,菸霧漸漸散去,四周甯靜無人。我剛起牀還沒梳洗,隨意地在小園裡掃地,沿著花草叢生的小路。

賞析

這首詩描繪了一個清晨的甯靜景象,通過描述清晨的陽光、微風和花影,展現了一種甯靜、清新的氛圍。詩人以簡潔明了的語言,將清晨的美好畫麪展現在讀者麪前,讓人倣彿置身其中,感受到清淨甯靜的美好。

施紹莘

明松江華亭人,字子野,號峯泖浪仙。崇禎間人,工詞曲。有《花影集》。 ► 11篇诗文